June 8, 2022

BTS (Bangtan Boys) - For Youth Güfte (Türkçe Çeviri)

BTS (Bangtan Boys) - For Youth Güfte (Türkçe Çeviri)

Artist: BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단)

Şarkı: For Youth - Albüm: Proof

BTS (Bangtan Boys) - For Youth Güfte (Türkçe Çeviri): Söz, Hakkında, Şarkı, Anlam, Çeviri, Video, Akorlar, Kapak, Turkey, Istanbul.


If I never met you

Seninle tanışmamış olsaydım

Oh 난 어떤 모습일까 baby

Nasıl biri olurdum bebeğim?

Every time I miss you

Hep seni özlüyorum

습관이 돼버린 그 말

Bu sözler alışkanlık oldu artık

(It's so true)

(Çok doğru)


눈을 떠보니 10년 전

10 yıl sonrasına açıyorum gözlerimi

논현동을 서성이던

Nonhyeon-dong'da dolaşıyorum

너무 쉽게 울었고

Kolayca ağlardık

너무 쉽게 웃던 때

Ve de kolayca gülerdik o zamanlar

많은 계절 뒤에

Birçok dönemden sonra

겨우 뒤돌아봤을 때

Geçmişi gözden geçirince

You always here with us together

Hep bizimle birliktesin

And every second was forever oh

Ve her saniye sonsuz gibiydi *** bit.ly/topmusiceveryday


측정할 수 없는 마음

Kocaman bir yürek

미끄러지던 내 삶

Hayatım kayıp gidecek gibiydi

베개에 머리가 닿으면

Kafam yastığa değecek olduğunda

깨지 않길 바랬던 밤 (wake up)

O gece, umarım uyanmam derdim (Uyan)

이젠 네가 있는 여기

Şimdi sen buradasın

This a new home to me

Bu benim için yeni bir ev

언제든 돌아올 테니까

Bir gün geri dönecek, o yüzden

Baby don't you worry

Bebeğim, endişelenme

우리가 걷는 이 길이

Yürüdüğümüz bu yolda

모두 다 길이 될 테니

Her şey yoluna girecek *** bit.ly/topmusiceveryday


If I never met you

Seninle tanışmamış olsaydım

Oh 난 어떤 모습일까 baby

Nasıl biri olurdum bebeğim?

Every time I miss you

Hep seni özlüyorum

습관이 돼버린 그 말

Bu sözler alışkanlık oldu artık

(It's so true)

(Çok doğru)

You're my best friend

Sen benim en iyi arkadaşımsın

For the rest of my life

Hayatımın sonuna dek


하나 둘 셋

Bir, iki, üç

우리의 합

Hırsımızı

잊지 못해

Unutamam

모든 순간

Her an

Oh 나의 봄날을

Bahar günüm çiçeklerle dolu

책임져준 flower, 덕분에 나다웠어

Senin sayende kendim oldum

날 위로해 준 너의 그 무수한 말

Beni rahatlatacak sayısız sözlerin

그게 날 만든 거야

Onlar başardı

그래 넌 나의 젊음

Evet, sen benim gençliğimsin

또 나의 청춘

Ve gençliğim

고마운 벗

Memnun bir şirket

내 자랑, 내 천국, 또 love

Gururum, arkadaşım ve aşkım


사방이 깜깜했지

Her yer karanlıktı

그 사이 한줄기 빛

Arada bir ışık sızıyordu

정말 그대여서 다행이야 참

O ışık sen olduğun için minnetarım

함께임에 우린 빛나잖아

Birlikte olduğumuz için parlıyoruz


달리고

Koşuyorum

또 넘어지고

Ve düşüyorum yeniden

일으켜주고

Beni kaldırıyorsun

쓰러지기도 oh

Ve tekrar düşecek olursam bile

그 손 내밀어 주겠니

Ellerini esnetiyorsun

몇 번이든 일어날 테니

Ve her ihtiyacım olduğunda kaldırıyorsun beni

힘들면 잠시 쉬어도 돼

Eğer zorlanıyorsan biraz dinlenebilirsin

널 기다리며 언제나 이곳에

Ben hep bekleyeceğim seni burada

Daydreamin' bout us facin'

Yüzleşeceğimiz günü hayal ederek

Really don't wanna say it but

Bunu söylemek istemiyorum cidden ama


If I never met you

Seninle tanışmamış olsaydım

Oh 난 어떤 모습일까 baby

Nasıl biri olurdum bebeğim?

Every time I miss you

Hep seni özlüyorum

습관이 돼버린 그 말

Bu sözler alışkanlık oldu artık

(It's so true)

(Çok doğru)

You're my best friend

Sen benim en iyi arkadaşımsın

For the rest of my life

Hayatımın sonuna dek

I wish I could turn back time

Keşke zamanda geri gidebilsem


모든 게 쉽던 그때65

Her şeyin kolay olduğu zamanlara

더 많이 해줄 걸 그 말

Sana daha çok söylerdim

I'll be with you

Seninle olacağımı

For the rest of my life

Hayatımın sonuna dek

Rest of my life

Sonuna dek *** bit.ly/topmusiceveryday